The libgit2.pc is generated on make install and installed, to allow
using the lib through the pkg-config helper.

Signed-off-by: Steve Frécinaux <code@istique.net>
Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>